Nathan P. Gibson, David A. Michelson and Tucker D. Hannah, (eds.), "Catholic Epistles (Peshitta version)" in last modified March 23, 2017, http://syriaca.org/work/160 Catholic Epistles (Peshitta version) ܐܓܪ̈ܬܐ ܩܐܬܘܠܝܩܐܣ The three Catholic Epistles The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version ܫܠܡ. ܠܡܟܬܒ. ܐܓܪ̈ܬܐ. ܬܠܬ. ܕܫܠܝܚ̈ܐ. ܕܝܥܩܘܒ. ܘܕܦܛܪܣ. ܘܕܝܘܚܢܢ. ܫܘܒܚܐ. ܘܬܘܕܝܬܐ. ܠܚܕ. ܡܪܝܐ. ܟܠ ܘܠܒܪܗ. ܣܓܝܕܐ. ܝܫܘܥ ܘܠܪܘܚ. ܩܘܕܫܗ. ܕܚܝܠ. ܘܥܕܪ. ܠܟܬܘܒܐ. ܚܠܫܐ. ܘܟܬܒ. ܟܬܒܐ. ܗܢܐ. ܕܦܪܟܣܣ. ܕܫܠܝܚ̈ܐ. ܥܡ ܐܓܪ̈ܬܐ. ܬܠܬ. ܕܒܨ̈ܠܘܬܗܘܢ ܕܝܠܗܘܢ ܕܫܠܝܚ̈ܐ. ܢܬܚܣܘܢ. ܚܘܒ̈ܘܗܝ. ܒܝܘܡ. ܡܐܬܝܬܐ. ܐܡܝܢ .ܘ. Three Catholic Epistles, according to the Peshitta version Extracts from Apostolic Epistles according to the Peshitta version http://syriaca.org/work/160 https://en.wikipedia.org/wiki/Catholic_epistles https://www.wikidata.org/wiki/Q755655 The Syriac Peshiṭta Bible with English Translation: Hebrews and the General Catholic Epistles Surath Kthob ܟܬܒܐ ܩܕܝ̈ܫܐ: ܟܬܒܐ ܕܕܝܬܩܐ ܥܛܝܼܩܬܐ ܘ ܚ̇ܕܬܐ London, British Library, Add MS 14680 Foll. 60a-77 12th or 13th century London, British Library, Add MS 17120 Foll. 40a-51 6th century London, British Library, Add MS 14473 Foll. 108b-138b 6th century London, British Library, Add MS 14470 Foll. 168a-176b 5th or 6th century London, British Library, Add MS 17124 Foll. 98a-107 A.D. 1234 London, British Library, Add MS 14448 Foll. 153b-164 A.D. 699-700 London, British Library, Add MS 18812 Foll. 47a-55 6th or 7th century defective London, British Library, Add MS 17228 Foll. 29b-37 13th century defective London, British Library, Add MS 17228 Foll. 38b-64 13th century London, British Library, Add MS 17226 Foll. 12a-33 13th or 14th century London, British Library, Add MS 17121 Foll. 82a-106a 6th century London, British Library, Add MS 14681 Foll. 52a-68 12th or 13th century London, British Library, Add MS 14472 Foll. 55b-72b 6th or 7th cent. David A. Michelson BL Add MS 14680 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXII I:77-78 BL Add MS 14680 David A. Michelson BL Add MS 17120 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXVI I:80 BL Add MS 17120 David A. Michelson BL Add MS 14473 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXV I:79-80 BL Add MS 14473 David A. Michelson BL Add MS 14470 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 LXIII I:40-41 BL Add MS 14470 David A. michelson BL Add MS 17124 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 LXV I:42-44 BL Add MS 17124 David A. michelson BL Add MS 14448 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. Three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 LXIV I:41-42 BL Add MS 14448 David A. Michelson BL Add MS 18812 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXIX I:83 BL Add MS 18812 David A. Michelson BL Add MS 17228 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. Extracts from Apostolic Epistles according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CLIII I:96 BL Add MS 17228 David A. Michelson BL Add MS 17228 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXXI I:83 BL Add MS 17228 David A. Michelson BL Add MS 17226 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXIV I:79 BL Add MS 17226 David A. Michelson BL Add MS 17121 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXVII I:80-81 BL Add MS 17121 David A. Michelson BL Add MS 14681 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXIII I:78-79 BL Add MS 14681 David A. Michelson BL Add MS 14472 A Digital Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Library Syriaca.org forthcoming Digital catalogue based on William Wright. See the citation from the print catalogue. The three Catholic Epistles, according to the Peshitta version William Wright Catalogue of Syriac Manuscripts in the British Museum Acquired since the Year 1838 London 1870 CXXVIII I:81-82 BL Add MS 14472 Manchester, John Rylands University Library, Syriac 2 (=Crawford Syriac 2) 12th cent.? 168b-175, 178a-181 A Catalogue of the Syriac Manuscripts in the John Rylands Library Bulletin of the John Rylands Library 118-119 collection 1 part 2 part 4 part 3 part 1